{"id":2959,"date":"2017-04-15T17:02:47","date_gmt":"2017-04-15T15:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.trend4ward.de\/trendblog\/?p=2959"},"modified":"2018-07-20T11:04:11","modified_gmt":"2018-07-20T09:04:11","slug":"fusion-von-innen-und-aussen-wie-der-garten-den-wohnraum-erweitert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.trend4ward.de\/trendblog\/fusion-von-innen-und-aussen-wie-der-garten-den-wohnraum-erweitert\/","title":{"rendered":"Fusion von Innen und Au\u00dfen: Wie der Garten den Wohnraum erweitert"},"content":{"rendered":"

Bei vielen modernen Einfamilienh\u00e4usern und Bungalows schwinden die Grenzen zwischen Innen und Au\u00dfen. Raumhohe und bodentiefe Panoramafenster und Glasfronten geben den Blick frei in die Umgebung, sorgen f\u00fcr maximale Helligkeit im Geb\u00e4ude und eine offene und gro\u00dfz\u00fcgig wirkende Atmosph\u00e4re. Tageszeiten, Naturschauspiele und Wetterereignisse sind im gesch\u00fctzten Wohnraum erlebbar.<\/strong> <\/p>\n

Durch Glasfaltw\u00e4nde und -schiebet\u00fcren wird der nahtlose, barrierefreie \u00dcbergang zwischen Innen und Au\u00dfen im Erdgeschoss jederzeit m\u00f6glich. Wohnraum und Garten flie\u00dfen dann f\u00f6rmlich ineinander und der Au\u00dfenbereich wird nicht mehr nur als abgetrennter Ort f\u00fcr gelegentliche Sonnenstunden gesehen, sondern vielmehr als Erweiterung des Lebensraumes genutzt. <\/p>\n

\u201eGerade bei Architektur, die sich nach au\u00dfen \u00f6ffnet, spielt die Planung und durchdachte Anlage des Gartens eine wichtige Rolle. Innen- und Au\u00dfenbereiche sollten von Anfang an als Einheit gesehen werden“, erkl\u00e4rt die Landschaftsarchitektin Sarah Huf (Garten-ART) beim diesj\u00e4hrigen FOKUS Garten im Deutschen Architekturmuseum Frankfurt. \u201eDie Idee, dass Geb\u00e4ude und Garten gemeinsam geplant werden, gibt es etwa seit den 1990er Jahren. Vorher wurde \u00fcblicherweise zun\u00e4chst das Haus gebaut und dann erst nahm man sich den Rest des Gel\u00e4ndes vor und legte den Garten an. Da das Outdoor-Thema f\u00fcr viele Hausbesitzer jedoch eine immer wichtigere Rolle spielt und es auch eine Vielzahl an neuen Materialien und Gestaltungsm\u00f6glichkeiten gibt, hat in der letzten Zeit ein Umdenken stattgefunden.“ <\/p>\n

 <\/p>\n

Harmonische Verkn\u00fcpfung von innen und au\u00dfen<\/strong><\/h2>\n

So unterschiedlich die Menschen wohnen, so unterschiedlich sind auch die Nutzungsanspr\u00fcche, die sie an ihren Garten stellen. \u201eDiese sollten bei der Planung oberste Priorit\u00e4t haben“, sagt August Forster, Pr\u00e4sident des Bundesverband Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau. \u201eDar\u00fcber hinaus ist es beim Konzept der offenen Raumgestaltung wichtig zu wissen, wie die Innenr\u00e4ume des Geb\u00e4udes aufgeteilt sind und zuk\u00fcnftig genutzt werden sollen. Dann erst lassen sich Gartenzonen schaffen, die die angrenzenden Wohnbereiche perfekt erg\u00e4nzen.“ Vor dem Schlafzimmer kann beispielsweise ein Gartenteich angelegt werden oder ein Platz f\u00fcr eine Sonnenliege entstehen, vor dem Wohnzimmer gibt es eine Terrasse mit Lounge-Ecke oder einen Kinderspielplatz. Von der K\u00fcche aus betritt man direkt einen kleinen Essplatz im Freien … St\u00fchle und andere M\u00f6bel lassen sich einfach und ohne Probleme von drinnen nach drau\u00dfen r\u00fccken, was den Charakter eines einheitlichen Wohnbereichs noch verst\u00e4rkt. <\/p>\n

\"Foto:<\/a>
Foto: GPP\/Huf<\/figcaption><\/figure>\n

\u201eSoll der \u00dcbergang zwischen Innen und Au\u00dfen auch optisch besonders flie\u00dfend sein, setzt man bei der Gestaltung auf \u00e4hnliche Formen, Farben und Materialien“, so Huf. \u201eVor allem mit gleichartigen Bodenbel\u00e4gen gelingt dies gut.“ Im Natursteinsortiment sind heute eine gro\u00dfe Anzahl von Fliesen f\u00fcr drinnen erh\u00e4ltlich, zu denen es entsprechend dicke und frostbest\u00e4ndige Pendants f\u00fcr den Au\u00dfenbereich gibt – Farbe und Oberfl\u00e4chenbearbeitung sind dabei v\u00f6llig identisch. Andersherum kann man sich nat\u00fcrlich auch bei der Gestaltung des Wohnraums vom umgebenden Garten inspirieren lassen. Besonders Naturmaterial wie Holz korrespondiert hervorragend mit der Welt drau\u00dfen. Baumst\u00e4mme – beispielsweise von Birken – k\u00f6nnen als Dekoelemente Strukturen aus der Natur aufgreifen und im Inneren fortf\u00fchren. Auch lebende Pflanzen im Wohnraum stellen eine Verbindung zum Garten her. W\u00e4hlt man \u00fcberdies f\u00fcr den In- und Outdoor-Bereich \u00e4hnliche Pflanzgef\u00e4\u00dfe, verst\u00e4rkt das die Wirkung zus\u00e4tzlich. <\/p>\n

\u201eOft werden zu modernen Geb\u00e4uden sehr formale G\u00e4rten angelegt, in denen klare Linien dominieren und es nur wenige Farben gibt. Es ist aber nicht zwingend notwendig, das Gel\u00e4nde so zu gestalten“, sagt Forster. \u201eZu zeitgem\u00e4\u00dfer Architektur passen durchaus auch mediterrane G\u00e4rten beziehungsweise monochrome oder bunte Staudenbeete. Den Gestaltungsm\u00f6glichkeiten f\u00fcr das Drau\u00dfen-Wohnzimmer sind auch im Pflanzensortiment nahezu keine Grenzen gesetzt. Nat\u00fcrlich muss man bei der Auswahl immer die architektonische Situation, das Grundst\u00fcck und die Umgebung im Auge haben. Der Hausbewohner sollte sich im Gespr\u00e4ch mit den Planern auf folgende Fragen einstellen: Was will ich sehen, wenn ich aus dem Fenster schaue? Wie weit will ich gucken k\u00f6nnen? Inwieweit darf das Grundst\u00fcck von au\u00dfen einsehbar sein? Dementsprechend werden die Landschaftsarchitekten und -g\u00e4rtner freie Fl\u00e4chen gestalten, H\u00f6henniveaus modellieren, Blickachsen planen oder Hecken, Str\u00e4ucher und B\u00e4ume pflanzen.“<\/p>\n

Wenn es drau\u00dfen dunkel wird … <\/strong><\/h2>\n

Bei Geb\u00e4uden und G\u00e4rten, die nach dem Konzept der offenen Raumgestaltung angelegt wurden, wird ein Gro\u00dfteil des Lebens im Sommer nach drau\u00dfen verlagert. In der kalten Jahreszeit k\u00f6nnen die Bewohner dann den Ausblick gem\u00fctlich von drinnen genie\u00dfen. Allerdings: Was n\u00fctzt das sch\u00f6nste Panorama, wenn es im Herbst und Winter abends schon fr\u00fch dunkel wird?<\/p>\n

\"Foto:<\/a>
Foto: BGL<\/figcaption><\/figure>\n

 <\/p>\n

Hier kommt das Thema Au\u00dfenbeleuchtung ins Spiel: Ein professionelles Beleuchtungskonzept macht die Sch\u00f6nheit der Umgebung auch bei Dunkelheit sichtbar. Dabei geht es nicht darum, mit grellem Licht die Nacht zum Tag zu machen, sondern mit dezent beleuchteten Schwerpunkten – das k\u00f6nnen B\u00e4ume, Skulpturen oder Wasserbecken sowie Teile der Geb\u00e4udefassade sein – die gewollte Atmosph\u00e4re zu schaffen. Das Spiel mit Farben ist dabei besonders effektiv und l\u00e4sst magisch wirkende Gartenbilder entstehen. Die gestalterische Beleuchtung von Wegen und Stufen mit Sockel- und Pollerleuchten hebt die Struktur des Gartens hervor, l\u00e4sst ihn gr\u00f6\u00dfer wirken und ist dar\u00fcber hinaus ein wichtiger Sicherheitsaspekt. Tags\u00fcber sind die Lichtanlagen \u00fcbrigens nahezu unsichtbar.<\/p>\n\r